Zgodba o juhu in težave pri komuniciranju

Na mizi v restavraciji je sedela sama gospa, ki je po branju pisma odločila naročiti okusno juho, v kateri je opazila. Natakar je zelo prijazno postregel z ženo in še naprej opravljal svoje delo. Ko se je to zgodilo skupaj z gospo, je ta naredila gesto in hitro je natakar šel proti mizi.

- ¿Kaj hočeš, gospa?- Želim, da poskusite juho.Natakar, presenečen, se je hitro odzval s prijaznostjo in vprašal gospo, ali juha ni bogata ali ne.- Ni to, želim, da poskusite juho.Potem ko je malo več razmišljal, je natakar v nekaj sekundah pomislil, da je verjetno težava v tem, da bi bila juha nekoliko hladna in ne bi oklevala povedati ženski, ki se je deloma opravičila in deloma vprašala.- Mogoče je mrzla dama. Ne skrbi, zamenjal bom juho brez težav ... - Juha ni hladna. ¿Lahko poskusim, prosim?Natakar, zbegan, je pustil prijaznost in se osredotočil na reševanje situacije. Ni bilo sprejemljivo, da bi poskusili hrano strank, vendar je ženska vztrajala in ni mogel razmišljati o dodatnih možnostih. ¿Kaj se je zgodilo z juho? Izdal je svoj zadnji vložek:- Gospa, povejte mi, kaj se zgodi. Če juha ni slaba in ni hladna, mi povejte, kaj se zgodi in če je potrebno, spremenim posodo.- Prosim, oprostite, vendar moram vztrajati, da če želite vedeti, kaj je narobe z juho, morate le poskusiti.Končno se je na zahtevo ženske natakar strinjal, da poskusi juho. Za trenutkom je sedel poleg nje na mizi in posegel za krožnikom skledo juhe. Ko je pobral žlico, je pogledal čez mizo, vendar ... ni bilo žlic. Preden se je lahko odzvala, je ženska obsojena:- ¿Vidiš? Žlička manjka. To se dogaja z juho, ne morem je jesti.

Če ste prebrali to zgodbo, vzeto iz knjige zgodb Jorgeja Bucaya, boste to lahko spoznali Veliko ljudi vztraja pri tem, da jih razumejo s namigi, ne da bi se odpravili na točko, naredili obvoz, pretvarjali, da drugi ugibajo, zakaj pravijo, delajo ali razmišljajo na določen način. Zaradi česar je komunikacija zelo težka, ko je vse lahko veliko preprostejše. Drugi ljudje niso isti kot mi, niti niso v naših glavah in pogosto ne razumejo, pa naj bodo očitni, zakaj delujemo na določen način.

In ti, ¿komunicirate s namigi ali vedno uporabljate jasen in neposreden jezik? ¿Poznaš ljudi, kot je gospa, ki je naročila juho?