15 najboljših stavkov Luis de Góngora (in verzi)

Luis de Góngora in Argote (Córdoba, 1561 - 1627) je bil eden najvidnejših španskih dramatikov in pisateljev, znanih kot Siglo de Oro. Njegova poezija in proza ​​sta označila slog, morda najbolj reprezentativen za zlato dobo španske literature.

• Sorodni članek: "25 najboljših stavkov Francisco de Quevedo"

Znani citati, ki jih je napisal Luis de Góngora

V tem članku bomo pregledali nekatere verze, misli in najbolj znane fraze Góngore. Ta zbirka vsebuje izvlečke iz njegovih najbolj znanih del, kot je npr Solitude (1613) ali Fable o Polifemu in Galateji (1612).

1. To je resnejši zdravnik, ki pozna več aforizmov; Ampak, če ni bolj strokovno, tisti, ki je najbolj umrl, ne more biti.

Ironična fraza, ki ima lahko različne odčitke.

2. Kakšno nesramno zaprtje in kakšno pravilno napako izdelamo iz napak drugih ljudi v palice njihovega zapora!

Metaforična fraza Góngore, ki vabi k razmisleku.

3. Sprememba carine je nevarna in nasilna.

Vzorec njegovega konservativizma.

4. Da bogati pohlepni zbere dvojnike za sto do sto; Ampak, če naslednik neznabosti ne porabi tisoč do tisoč, ne more biti.

O finančnem napačnem upravljanju dedičev velikega bogastva.

4. Tudi modrost prodaja univerzo.

Krhka kritika izobraževalnih ustanov, čeprav je težko uganiti, kaj to pomeni.

5. Pošlji ljubezen v svojo utrujenost, ki jo čutiš in ne poveš; ampak sem bolj vesel, da ti rečeš in ne čutiš.

Eden od tistih romantičnih stavkov iz pesniškega dela Gongore.

6. Goli mladeniča, koliko je že oceanska obleka napila, da bi se vrnil v pesek.

Še en odlomek iz njegove poezije.

• Mogoče vas bo zanimalo: "70 pesniških fraz, polnih občutljivosti"

7. Daj mi zdaj, sveto morje, na moje zahteve, odgovori, da lahko dobro, če je res, da imajo vode jezik.

Góngora v tem verzu dokazuje svoje obvladovanje pomorske metafore.

8. Lamenting odsotnosti izdajalčevega bova najde luno in zapusti sonce, vedno dodaja strast k strasti, spomin na spomin, bolečino v bolečini.

Na pomanjkanje ljubezni in trpljenja.

9. Torej je svetloba srnjad, da ne daje manj jeze sledilcu z očmi, kot da doseže z nogami; in tako tudi sama ugotavljam, da je, če se strinjate z dečilom, storil več kot ti v njem, puščica v alcanzallu. Ampak drži roko srečno, camila, ker danes več, čeprav nemogoče, lahko rečeš, da si poškodoval veter.

Ena izmed njegovih najbolj znanih in študiranih pesmi na filoloških fakultetah.

10. Suhe oči, in več biseri ne dajejo, ker je sonce slabo, kar zore dobro.

Njegovi ljubezenski verzi se še proučujejo.

11. Ne peljem več, mati, in če pojem, so zelo žalostne žalitve moje pesmi; ker je tisti, ki je odšel, s tem, kar je prinesel, ostal tišina in je nosil glas.

Ko se pojavi osamljenost, je lahko notranja tišina oglušujoča.

12. Ti si ljubosumna, dekle, ljubosumna si zaradi tega srečega, ker ga iščeš, slepa, ker te ne vidi..

Še en verz o neuslišani ljubezni.

13. Živite srečno, «je dejal,» dolgotrajni tečaj ni dolgočasen; in če je čeden, v ljubezni vozli vedno živijo, zakonca.

O upanju v prihodnost ljubezni.

14. V zameno za to, da jih vidim, kot sem jaz tisti, ki ga zanima, vem, da mi ni pomembno, da so v prid.

Izvleček enega od njegovih dramaturških del par excellence.

15. Muda je občudovanje, govori tiho, in slepa reka sledi, da-luciente teh gori son-z ukrivljen govor, čeprav prolix tiranizira polja koristno.

Premišljen razmislek o občudovanju.